- decision
- nounEntscheidung, die (on über + Akk.)
come to or reach a decision — zu einer Entscheidung kommen
make or take a decision — eine Entscheidung treffen
* * *[di'siʒən]noun(the act of deciding; a judgement: a time/moment of decision; I think you made the wrong decision.) die Entscheidung* * *de·ci·sion[dɪˈsɪʒən]nlet me have your \decision by next week geben Sie mir bis nächste Woche Bescheid, wie Sie sich entschieden habento come to [or reach] a \decision zu einer Entscheidung gelangento make a \decision eine Entscheidung fällen [o treffen]to respect sb's \decision jds Entscheidung respektieren2. LAW Entscheidung f, Urteil ntto hand down a \decision ein Urteil fällento act with \decision entschlossen handeln* * *[dI'sIZən]n1) Entscheidung f (on über +acc), Entschluss m; (esp of committee etc) Beschluss m; (of judge) Entscheidung fto make a decision — eine Entscheidung treffen or fällen, einen Entschluss/Beschluss fassen
she always wants to make all the decisions — sie will immer über alles bestimmen
I can't make your decisions for you — ich kann nicht für dich entscheiden
it's your decision —
I can't give you a decision now — ich kann das jetzt nicht entscheiden
to come to a decision — zu einer Entscheidung kommen
I've come to the decision that it's a waste of time — ich bin zu dem Schluss gekommen, dass es Zeitverschwendung ist
decisions, decisions! — immer diese Entscheidungen!
a man of decision — ein Mann von Entschlusskraft
to act with decision — entschlossen handeln
* * *decision [dıˈsıʒn] s1. Entscheidung f (einer Streitfrage etc):make (oder take) a decision eine Entscheidung treffen (on, over über akk);get the decision SPORT den Sieg zugesprochen erhalten;decision table IT Entscheidungstabelle f2. JUR (gerichtliche) Entscheidung, Urteil n (auch Boxen)3. Entschluss m:arrive at a decision, come to a decision zu einem Entschluss kommen;take a decision einen Entschluss fassen4. Entschlusskraft f, Entschlossenheit f:a man of decision ein entschlossener Mann;decision of character Charakterstärke f* * *nounEntscheidung, die (on über + Akk.)it's your decision — die Entscheidung liegt ganz bei dir
come to or reach a decision — zu einer Entscheidung kommen
make or take a decision — eine Entscheidung treffen
* * *n.Beschluss ¨-e m.Bestimmung f.Entscheidung f.Entschluss ¨-e m.Urteil -e n.
English-german dictionary. 2013.